“โปเยโปโลเย ศึกรักหน้ากากทอง” (PAINTED SKIN II) สุดยอดภาพยนตร์จีนแฟนตาซีเรื่องเยี่ยมที่สร้างปรากฎการณ์ ใหม่ให้กับวงการภาพยนตร์จีน จากผลงานกำกับของ หวู อ้ายซัน ที่นำนักแสดงมากฝีมือจากแดนมังกร อาทิ  เฉินคุน ,โจวซุน และจ้าวเว่ย มาร่วมประชันบทบาทในครั้งนี้

เรื่องราวของปีศาจจิ้งจอกที่เป็นตำนานเล่าขานนับร้อยปี เมื่อสาวสวยอย่าง องค์หญิง จิง (จ้าวเหว่ย) หญิงผู้สูงศักดิ์ที่เคยถูกหมีทำร้ายจนต้องใส่หน้ากากทองเพื่อบทบังรอยแผลเป็นอันหน้ากลัวนี้ไว้ แต่ในขณะเดียวกันภายใต้หน้ากากสีทองนั้นยังมีความรู้สึกของเธอที่แอบหลงรักองค์รักษ์ของเธอเองคือ แม่ทัพ หัวชิน (เฉินคุน) หากแต่ด้วยความที่เขาเสียใจจากเรื่องในอดีต ที่ไม่สามารถช่วยองค์หญิงจากอุบัติเหตุในวัยเด็กได้ จึงทำให้เขาอับอายและหนีไปจากเธอไป แต่แล้วเวลาก็ล่วงเลยไป องค์หญิงจิง ยังคงพยายามตามหาแม่ทัพหัวชินรักแท้ของเธอ และในที่สุดเธอได้ขัดคำสั่งของบิดาเพื่อออกตามหาคนที่เธอรักอีกครั้ง การเดินทางตามหาคนรักในครั้งนี้ทำให้โชคชะตานำพาให้เจ้าหญิงเดินทางมาพบกับ เซี่ยวเหวย (โจวซุน) ปีศาจจิ้งจอกและได้ขอความช่วยเหลือจากเธอ ซึ่งทั้ง 2 ได้ทำข้อตกลงกันว่าหากเจ้าหญิงต้องการใบหน้างดงามของเซี่ยวเหวย เพื่อทำให้หัวชินหลงรัก ก็ต้องยอมมอบหัวใจตัวเองให้ เซี่ยวเหวย แต่เจ้าหญิงไม่รู้ว่าใบหน้างดงามที่เธอได้มานั้น ต้องแลกกับความเป็นมนุษย์ที่กำลังจะสูญสิ้นไป การเดินทางตามหารักแท้ขององค์หญิงกับแม่ทัพหนุ่มจะต้องผ่านอุปสรรคอะไรบ้างและสัญญาที่เธอได้ให้ไว้กับปีศาจจิ้งจอกจะมีผลดีหรือร้ายกับตัวเธออย่างไรติดตามได้ใน  “โปเยโปโลเย ศึกรักหน้ากากทอง” (PAINTED SKIN II)